Those who support both women wanting to wear the hijab and Iranian women throwing off the garment are accused of doublespeak. But their position is not paradoxical – they simply support women’s right to choose what to wear, without state intervention.